Permaliens WordPress : quelle structure d'adresse choisir ?

Le permalien est l’adresse permanente d’un contenu. Sur WordPress, sa forme est fixée par un seul réglage global, dans Réglages > Permaliens, qui s’applique à tous les articles. C’est l’un des choix les plus structurants d’un site : il détermine la lisibilité de chaque adresse, et le modifier plus tard impose de rediriger toutes les anciennes. Mieux vaut donc le faire en connaissance de cause, avant de publier.
Les structures proposées
L’écran des permaliens propose plusieurs modèles prédéfinis, et un champ libre :
| Réglage | Exemple d’adresse | Usage |
|---|---|---|
| Simple | /?p=123 | À éviter : aucune information dans l’adresse |
| Date et nom | /2026/10/14/mon-article/ | Sites d’actualité |
| Mois et nom | /2026/10/mon-article/ | Sites d’actualité |
| Numérique | /archives/123 | À éviter |
| Nom de l’article | /mon-article/ | La plupart des blogs et sites éditoriaux |
| Structure personnalisée | /%category%/%postname%/ | Cas particuliers |
La structure par défaut d’une installation neuve dépend de la version de WordPress et de la configuration du serveur ; il faut donc toujours aller vérifier ce réglage.
Pourquoi le nom de l’article convient le plus souvent
La structure /%postname%/ donne des adresses courtes et explicites. Elle a plusieurs avantages :
- Lisibilité : l’adresse annonce le sujet, dans les résultats de recherche comme dans un lien partagé.
- Durabilité : elle ne dépend ni de la date ni de la catégorie, qui peuvent changer.
- Mise à jour possible : un article mis à jour en 2027 ne porte pas une adresse datée de 2024 qui le fait paraître obsolète.
Les dates dans l’adresse se justifient pour un site d’actualité, où la date fait partie de l’information. Pour un blog de guides et de tutoriels, elles vieillissent mal.
Et la catégorie dans l’adresse ?
Une structure /%category%/%postname%/ montre l’organisation du site. Elle a un inconvénient : si l’on déplace un article d’une catégorie à l’autre, ou si l’on renomme une catégorie, l’adresse change. WordPress tente de rediriger l’ancienne adresse, mais il vaut mieux ne pas compter dessus pour un site entier. Si vous choisissez cette structure, gardez des catégories stables et attribuez une seule catégorie principale par article.
Les bases des catégories et étiquettes
Le même écran permet de modifier le préfixe des archives : par défaut category et tag. Les remplacer par un mot français (rubrique, sujet) est possible, mais là encore, mieux vaut le faire avant que ces pages ne reçoivent des liens.
Soigner le slug de chaque contenu
Le réglage global fixe le modèle ; la fin de l’adresse, le slug, se règle article par article dans le panneau latéral de l’éditeur. WordPress le génère à partir du titre, accents retirés et espaces remplacés par des tirets. Quelques bonnes pratiques :
- Raccourcir les slugs tirés de longs titres :
/choisir-theme-wordpress/plutôt que/comment-bien-choisir-son-theme-wordpress-en-dix-etapes-faciles/. - Retirer les mots vides quand ils n’apportent rien.
- Ne pas y mettre d’année si l’article doit être mis à jour.
- Ne pas le modifier après publication, sauf nécessité, et toujours avec une redirection.
Si WordPress ajoute -2 à la fin d’un slug, c’est qu’un autre contenu (parfois dans la corbeille, ou un fichier joint) utilise déjà ce nom. Videz la corbeille ou renommez le contenu en double.
Ce qui se passe techniquement
Les permaliens lisibles reposent sur la réécriture d’adresses du serveur. Sur Apache, WordPress écrit ses règles dans le fichier .htaccess ; sur Nginx, elles doivent être prévues dans la configuration du serveur. Si toutes les pages renvoient une erreur 404 après un changement de réglage, c’est souvent que ces règles ne sont pas prises en compte. Le simple fait de réenregistrer l’écran des permaliens régénère les règles quand WordPress a le droit d’écrire le fichier.
Pages et articles : une différence à connaître
Le réglage des permaliens ne concerne que les articles. Les pages ont toujours une adresse fondée sur leur slug, précédée de celui de leur page parente si elles en ont une : /guides/permaliens/. Il faut donc veiller à ce qu’une page et un article ne visent pas le même slug, et réfléchir à la hiérarchie des pages avant de publier, puisque changer de parent change l’adresse.
Déjà publié avec une autre structure ?
Si votre site existe et que sa structure ne vous convient pas, ne changez pas le réglage sans préparation. Toutes les adresses changeraient d’un coup, et chaque lien externe mènerait à une page introuvable si les redirections ne suivent pas. La méthode est détaillée dans modifier les permaliens d’un site existant.
Cet article peut contenir des liens partenaires. Ils n'influencent jamais ce que nous écrivons.